Schutzleiterkontakt, Uhrzeitstellung und Steckerfarben

Nennbetriebsspannungen über 50 V

Bei Nennbetriebsspannungen über 50 V muss

der Stecker mit einem Schutzleiterkontakt mit Kontaktstift und einem Schutzkragen mit Nase
die Kupplung bzw. die Steckdose mit einem Schutzleiterkontakt mit Kontaktbuchse und einem Schutzkragen mit Nut ausgestattet sein.

Der Schutzleiterkontakt-Stift des Steckers hat einen größeren Durchmesser als die anderen (Außenleiter / Neutralleiter)-Kontaktstifte des Steckers – und passt somit nur in die vorgesehene Schutzleiterkontakt-Buchse von Kupplung oder Steckdose. Durch diesen festgelegten Aufbau und die ebenfalls feste Positionierung von Schutzkragen-Nut (darf nicht verändert / entfernt werden!) an Stecker und Schutzkragen-Nase an Kupplung / Steckdose wird verhindert, dass es zu einem falschen Zusammenstecken von Stecker und Kupplung / Steckdose und somit zu – im Zweifelsfall lebensgefährlichen – Verwechslungen bei Spannungen und Frequenzen kommt.

Uhrzeitstellung

Die Uhrzeitstellung zeigt die Position des Schutzleiterkontakts auf der spannungsführenden Seite bei Steckvorrichtungen an – auf dem Foto (oben) steht der Schutzleiterkontakt der Kupplung z.B. bei 6 Uhr.

Die Kennfarben der Stecker / die Steckerfarben (siehe Grafik) signalisieren die jeweilige Nennbetriebsspannung. Die meist hergestellten roten Stecker sind beispielsweise für 380 bis 480 V ausgelegt – die Dreiphasenwechselspannung (400V) in Deutschland, schwarze Stecker sind für Industrienetze ausgelegt, blaue Stecker z.B. für Haushaltsgeräte und Camping, gelbe Stecker etwa für die Sicherheitsspannung von Schiffen und grüne Stecker u.a. für Baumaschinen.

Weitere Informationen

Kennzeichnung und Anordnung der Kontakte

Bei wiederanschließbaren Steckvorrichtungen müssen die Kontakte mit Symbolen wie folgt gekennzeichnet sein:

Bei drei Außenleitern die Phasen-Kontakte mit den Symbolen L1, L2, L3 oder 1, 2, 3, der Neutralkontakt, falls gegeben, mit dem Buchstaben N und der Schutzleiterkontakt mit dem Symbol ⏚
Bei einem Außenleiter mit einem Symbol für den aktiven Pol L/+ und dem Symbol ⏚ für den Schutzkontakt, falls gegeben

Die Kontaktbuchsen von Steckdosen und Kupplungen mit Nennbetriebsspannungen über 50 V müssen von der Vorderseite aus gesehen im Uhrzeigersinn angeordnet sein.

Uhrzeitstellung gemäß DIN EN IEC 60309-2 (VDE 0623-2):2023, Tabelle 210

Typ	Frequenz	Nennbetriebsspannung	Stellung des Schutzleiter-Kontaktes 1)
Typ	Hz	V	16/20 A* 32/30 A	63/60 A* 125/100 A
1 p + N + E	50 und 60	100 bis 130	4	4
1 p + N + E	60	277	5	5
2 p + E	50 und 60	100 bis 130	4	4
		200 bis 250	6	6
		380 bis 415	9	9
		480 bis 500	7	7
		Versorgung nach Trenntrafo	12	12
	100 bis 300	über 50	10	10
	über 300 bis 500	über 50	2	2
	Gleichstrom	über 50 bis 250	3	3
	Gleichstrom	über 250	8	8
2 p + N + E*	50 und 60	125/250 einphasig	12	12
2 p + N + E	50 und 60	Versorgung nach Trenntrafo	12	12
3 p + E	50 und 60	100 bis 130	4	4
		200 bis 250	9	9
		380 bis 415	6	6
	60	440 bis 460 2)	11	11
	50 und 60	480 bis 500	7	7
	50 und 60	600 bis 690	5	5
	50 60	380 440 3)	3	3
	50 und 60	1000	-	8
	100 und 300	über 50	10	10
	über 300 bis 500	über 50	2	2
3 p + N + E	50 und 60	57/100 bis 75/130	4	4
		120/208 bis 144/250	9	9
		200/346 bis 240/415	6	6
		277/480 bis 288/500	7	7
		347/600 bis 400/690	5	5
	60	250/440 bis 265/460 2)	11	11
	50 und 60	Versorgung nach Trenntrafo	12	12
	50 60	220/380 250/440 3)	3	3
	100 bis 300	über 50	10	10
	über 300 bis 500	über 50	2	2
Alle Typen	Alle nicht durch andere Anordnungen abgedeckte Nennbetriebsspannungen und/oder Frequenzen Diese Uhrzeigerstellung kann zusätzlich in speziellen Anwendungen, bei denen eine Unterscheidung zu standardisierten Positionen benötigt wird, genutzt werden.		1	1
* Geräte der Serie II sind vorrangig in den Märkten USA und Kanada im Einsatz. Die Stromstärken 20 A, 30 A, 60 A und 100 A gelten für Geräte der Serie II. ^{1) Die Stellung des Schutzleiter-Kontaktes ist durch die entsprechende Ziffer gekennzeichnet. 2) Hauptsächlich für Schiffsinstallationen. 3) Nur für Kühlcontainer (genormt durch ISO). Mit einem Strich (-) gekennzeichnete Stellungen sind nicht genormt.}